English
Llevar un Perro o Gato a Estados Unidos — Requisitos CDC y USDA 2026
Desde el 1 de agosto de 2024, todo perro que ingresa o regresa a EE. UU. necesita el Formulario de Importación del CDC — sin excepciones. Lo que cambia después depende de dónde ha estado tu perro en los últimos 6 meses: países de bajo riesgo o libres de rabia significan un proceso sencillo en cualquier puerto de entrada, mientras que países de alto riesgo significan una reserva en uno de solo seis aeropuertos específicos.
Nuestro enfoque principal es ayudarte a mudarte con tu mascota desde EE. UU. hacia Latinoamérica y otros destinos — ve nuestra lista completa de destinos internacionales más abajo. Si traes una mascota hacia EE. UU., la documentación generalmente se coordina mejor con un proveedor en tu país de salida; nosotros podemos ayudar con la logística del lado de EE. UU. una vez que tu mascota llega.
Desde que la nueva norma del CDC entró en vigencia el 1 de agosto de 2024, importar o reingresar un perro a Estados Unidos se rige por un requisito central — el Formulario de Importación de Perros del CDC — junto con un árbol de decisiones basado en dónde ha estado tu perro en los últimos 6 meses y si la vacuna antirrábica se aplicó en EE. UU. o en el extranjero. Esta guía recorre los escenarios reales, corrige un par de fechas que suelen confundir, y cubre lo que se exige para gatos (mucho más simple) y para mascotas afectadas por las restricciones vigentes por el gusano barrenador. Está pensada para dos públicos: personas que traen una mascota a EE. UU. desde el extranjero, y quienes confirman los requisitos antes del viaje de regreso de su mascota tras mudarse al extranjero.
Un Certificado Avalado por el USDA por Sí Solo Ya No Sirve para Regresos de Alto RiesgoSi tu perro regresa desde un país de alto riesgo y dependes de un certificado de salud de exportación avalado por el USDA en vez de un formulario específico del CDC, ten en cuenta que los certificados emitidos después del 31 de julio de 2025 no son aceptados para este propósito. Necesitas el formulario propio del CDC de Certificación de Vacuna Antirrábica Emitida en EE. UU. (avalado por el USDA) en su lugar — un documento distinto del certificado general de exportación del USDA que se usa para la mayoría de los destinos internacionales.
¿Qué Escenario Aplica a tu Perro?
Los requisitos del CDC se reducen a tres situaciones principales, según el origen de la vacuna antirrábica de tu perro y su historial de viaje en los últimos 6 meses.
Perro Vacunado en EE. UU. que Regresa de un País de Alto Riesgo Cualquier Puerto de Entrada
- Recibo del Formulario CDC de Importación de Perros
- Certificación de Vacuna Antirrábica Emitida en EE. UU. (avalada por el USDA, emitida el 31 de julio de 2025 o antes si se usa el formato de certificado anterior)
- Perro de 6+ meses de edad y con microchip
- Puede ingresar por cualquier aeropuerto, puerto marítimo o cruce terrestre
Perro Vacunado en el Extranjero desde un País de Bajo Riesgo o Libre de Rabia Cualquier Puerto de Entrada
- Recibo del Formulario CDC de Importación de Perros
- Formulario de Certificación de Vacuna Antirrábica Extranjera y Microchip (o certificación DMRVV de bajo riesgo)
- Perro de 6+ meses de edad y con microchip
- No se requiere reserva ni aeropuerto designado
Perro Vacunado en el Extranjero desde un País de Alto Riesgo Solo 6 Aeropuertos Designados
- Recibo del Formulario CDC de Importación de Perros, con una reserva en una Instalación de Cuidado Animal (ACF) registrada por el CDC
- Formulario de Certificación de Vacuna Antirrábica Extranjera y Microchip
- Una prueba de título de anticuerpos de rabia con resultado positivo puede evitar una cuarentena de 28 días; sin ella, espera el período completo de cuarentena
- Ingreso limitado a aeropuertos con una ACF registrada: Atlanta (ATL), Los Ángeles (LAX), Miami (MIA), Nueva York JFK, Washington Dulles (IAD), y Filadelfia (PHL)
- Las reservas son limitadas — orgánizalas con varias semanas de anticipación, ya que un perro que llega sin una puede ser rechazado o devuelto
Requisitos Básicos para Todo Perro
-
Formulario CDC de Importación de PerrosRequerido para todo perro, sin excepción. Se completa en línea por el importador (no requiere revisión veterinaria), toma menos de 5 minutos, y el recibo debe mostrarse a la aerolínea y a CBP al llegar.
-
Edad Mínima: 6 MesesLos perros menores de 6 meses no pueden importarse. Para perros menores de 1 año, también se requiere una foto tomada dentro de los 15 días antes del viaje.
-
MicrochipRequerido y debe coincidir con la documentación del perro. También se exige una apariencia saludable al llegar, sin importar el origen.
-
No se Necesita Permiso de ImportaciónLas mascotas personales no requieren un permiso de importación separado del USDA — el Formulario CDC y la certificación antirrábica cubren el ingreso.
-
Validez del FormularioEl recibo del Formulario CDC es válido por 6 meses, siempre que el país de salida no cambie.
Los Gatos lo Tienen Mucho Más FácilNinguna de las normas para perros anteriores aplica a los gatos. Los gatos no necesitan documentación de vacuna antirrábica ni el Formulario CDC de Importación — el único requisito es que el gato luzca saludable al llegar. Algunos estados de EE. UU. tienen sus propias normas de entrada separadas, así que vale la pena verificar tu estado de destino específico.
¿Viajas desde un País Afectado por el Gusano Barrenador?Perros y gatos provenientes de países afectados por el gusano barrenador del Nuevo Mundo — actualmente gran parte de Sudamérica y partes de México — necesitan un certificado oficial de inspección veterinaria fechado dentro de los 5 días antes del viaje, además de los requisitos estándar mencionados arriba. Esta es una medida activa y separada del USDA relacionada con la contención del gusano barrenador en el ganado, no una norma de rabia, y puede cambiar según evolucione la situación del brote. Confirma el estado vigente para tu país específico de salida antes de reservar.
¿Traes una Mascota a EE. UU.? Así Podemos Ayudarte
Para traslados hacia EE. UU., la documentación — registros de vacunación, los formularios del CDC o del USDA, reservas en ACF si aplica — generalmente se coordina mejor con un proveedor de reubicación de mascotas en tu país de salida, ya que tienen acceso directo a los registros veterinarios locales de tu mascota y al proceso de exportación. Una vez que tu mascota está en camino o ha llegado, nuestro equipo puede ayudar con el lado de EE. UU.: apoyo con el despacho aduanero, transporte terrestre y conexiones hacia tu destino final. Estamos especialmente bien posicionados para ayudar con llegadas a Los Ángeles (LAX), nuestro centro de operaciones principal para clientes en Southern California y Latinoamérica.
Servimos los Principales Aeropuertos de EE. UU.
Mientras que Los Ángeles (LAX) es nuestro centro de operaciones principal, coordinamos la logística de viaje de mascotas a través de aeropuertos en todo el país — ya sea que tu mascota salga de EE. UU. hacia un traslado internacional o llegue y continúe su viaje.
Los Ángeles LAX
Nuestro centro de operaciones principal, con la mayor capacidad de coordinación local tanto para salidas como para llegadas, especialmente hacia y desde Latinoamérica.
Seattle SEA-TAC
Un centro de operaciones clave adicional para traslados internacionales.
Nueva York JFK
Un centro clave de la costa este, y uno de los seis aeropuertos con ACF registrada por el CDC para perros de países de alto riesgo.
Chicago, Dallas, Miami, Atlanta y San Francisco
Aeropuertos adicionales con los que coordinamos regularmente, incluido el transporte terrestre hacia tu destino final en EE. UU.
¿Te Mudas al Extranjero desde EE. UU.?
Aquí es donde concentramos la mayor parte de nuestro trabajo, especialmente hacia Latinoamérica. Explora nuestra lista completa de destinos internacionales para conocer los requisitos específicos de cada país, o comienza con nuestra página de servicios de transporte de mascotas.
Recursos Oficiales
Preguntas Frecuentes
¿Todos los perros necesitan el Formulario CDC de Importación?
Sí, todo perro que ingresa o regresa a EE. UU. necesita el recibo del Formulario CDC de Importación de Perros, sin importar el país de origen ni el historial de vacunación.
¿Cuál es la edad mínima para que un perro ingrese a EE. UU.?
6 meses de edad. Los perros menores de 1 año también necesitan una foto tomada dentro de los 15 días antes del viaje enviada con el formulario.
¿Mi perro necesita ingresar por un aeropuerto específico?
Solo si fue vacunado en el extranjero y estuvo en un país de alto riesgo en los últimos 6 meses. En ese caso, el ingreso se limita a seis aeropuertos con una Instalación de Cuidado Animal registrada por el CDC: Atlanta, Los Ángeles, Miami, Nueva York JFK, Washington Dulles y Filadelfia, con una reserva requerida con anticipación.
¿Los gatos tienen los mismos requisitos que los perros?
No. Los gatos no necesitan documentación de vacuna antirrábica ni el Formulario CDC de Importación. El único requisito es que el gato luzca saludable al llegar, aunque algunos estados tienen sus propias normas separadas.
¿Puedo usar mi certificado de exportación del USDA para traer de vuelta a mi perro desde un país de alto riesgo?
Solo si fue emitido el 31 de julio de 2025 o antes. Después de esa fecha, necesitas el formulario específico del CDC de Certificación de Vacuna Antirrábica Emitida en EE. UU., no el certificado general de exportación del USDA.
¿Ayudan con mascotas que se mudan hacia EE. UU.?
Nuestro enfoque principal es ayudar con traslados desde EE. UU. hacia destinos internacionales, especialmente Latinoamérica. Para traslados hacia EE. UU., la documentación generalmente se coordina mejor con un proveedor en el país de salida, aunque podemos ayudar con la logística del lado de EE. UU. una vez que tu mascota llega, especialmente a través de nuestro hub en Los Ángeles.
¿Listo para Mudarte con tu Mascota desde EE. UU.?
Esto es lo que hacemos todos los días, especialmente hacia Latinoamérica. Cuéntanos tu caso y te armamos el cronograma completo hacia donde te dirijas.
Consulta de Viaje para Mascotas a América Latina con Anna
Recibe orientación experta de Anna, especialista en transporte de mascotas hacia América Latina, incluyendo México, Colombia, Chile, Argentina y más. Las consultas están disponibles en inglés y español.
Agendar Consulta con Anna
